中总主席林楚钦等领导亲自下楼欢迎差霖猜部长一行
差霖猜•席翁部长在泰国中华总商会纪念簿留下祝福寄语
差霖猜•席翁部长一行在林楚钦主席等领导陪同下参观泰国中华总商会
2022年8月17日下午3时许，泰国农业与合作社部部长差霖猜•席翁（李金朵）博士率该部相关官员并在亚泰经济交流总商会会长李胜交、执行会长陈锦潮、常务副会长邱俊杰等陪同下应邀访问泰国中华总商会，差霖猜部长一行抵达时，受到该会主席林楚钦，副主席张朝江、李桂雄、陈锡源、何克家、蒋应初、刘秉青等的热烈欢迎。宾主双方举行了深入、细致的交流座谈会，场面祥和，气氛温馨！
泰国农业与合作社部部长差霖猜•席翁（左）与泰国中华总商会主席林楚钦（右）亲切交谈
宾主在会客厅亲切交流
宾主合影
在林楚钦主席等的陪同下，差霖猜部长一行参观了泰国中华总商会装修得美轮美奂的办公和活动场所并观看了记录中总光辉历史等珍贵视频介绍。林楚钦主席并代表该会向差霖差部长赠送纪念品画作一幅。
泰国农业与合作社部部长差霖猜•席翁（左）与泰国中华总商会主席林楚钦（右）在座谈会上
泰国农业与合作社部部长差霖猜•席翁（李金朵）博士致辞
泰国中华总商会林楚钦主席致欢迎词
交流座谈会中，林楚钦主席首先向差霖猜部长一行的莅访表示热烈的欢迎。他说道，泰国中华总商会有112年的悠久历史，泰国中华总商会暨各行业公会联谊会有近70家成员商协会，数千家会员企业，涉及泰国各行业领域。林主席表示，中国已连续9年成为泰国第一大贸易伙伴， 2022年上半年，泰中贸易额达到544.55亿美元，同比增长9.37%，泰国从中国的进口增长14.36%。今年1至6月份，泰国向中国出口农产品60.69亿美元，占泰中贸易总额的32.89%。农产品贸易在泰国经济中占有非常重要的地位。其中，泰国向中国出口的主要农产品有：榴莲、山竹、龙眼、木薯制品、橡胶、大米等。若中老泰铁路能开通，中泰农产贸易将迈入新的时代。林楚钦主席强调，泰国中总愿与泰国农合部加强合作，在促进泰中友好的同时，共同推动泰中经贸务实合作，为泰中友好往来、泰国经济复苏及东盟区域繁荣贡献力量。
泰国中华总商会向差霖猜•席翁部长一行赠送纪念品
与会领导、嘉宾合影
差霖猜部长在致辞中称赞了泰国中华总商会的历届领导、华商为泰国经济发展和泰中经贸合作做出了重要的贡献。当前，新冠疫情和战争等不确定因素，引起各国对农业和食品安全的重视和思考。长期以来泰中两国在农业领域交流频繁，建立了高度契合的合作机制，虽然新冠疫情对泰中贸易有所影响，但泰中贸易伙伴关系更加紧密，特别是泰中农产品贸易取得丰硕成果。最近，中国又批准了5家泰国冷冻食品企业的进口许可，这充分说明，中国政府对泰国食品安全的认可和信心。泰国是农业国，中国是泰国最重要的农产品贸易国，民以食为天”，农业是国家之根本,是国民经济的命脉,农业部将全力推动泰国农业的发展，为农民谋福利，为国家求富强，我们希望与中总密切交流讯息，藉助华商企业的独特优势，以中总暨各行业公会为平台，推动泰国农业品进入中国广阔市场，让泰中农产合作进入高速发展期，以实现两国农业多层次、全方位的可持续发展。
李胜交会长
陈锦潮执行会长
邱俊杰常务副会长
差霖猜部长还说道：我自己是华裔，一直希望能够为泰中友谊与合作贡献自己的一份力量，让“泰中一家亲”亲上加亲。李胜交先生是我的堂弟，他自从成立亚泰经济交流总商会以来，以商会平台为基础，致力于推动泰中两国农业产品贸易、种植、生产加工技术等多方面交流合作，成绩斐然，无愧祖国家乡的同时，也为泰国农业产业的发展做出了突出贡献。
欢迎座谈会现场
与会领导、企业还就榴莲价格、农产品进出口质量、泰国农产品深加工、提升泰国香米声誉、自然灾害对农产种植的影响以及渔业萎缩等问题进行了探讨和交流。差霖猜部长认真听取了泰国中总华商企业提出的意见和建议，并表示“将继续与中国有关部门协商，加强泰中政府、商协会及企业间的交流合作，扩大对中国的农产品出口，以满足中国强大的消费市场，同时鼓励农民提高农产品的质量，符合中国市场标准。”
经过长达一个多小时的亲切交流后，座谈会圆满落幕，中总领导们送客赋归。
